PPCmetrics ist ein attraktiver Arbeitgeber

Offene Stellen

Investment & Actuarial Consulting, Controlling & Research

Die PPCmetrics AG ist ein führendes Schweizer Beratungsunternehmen für institutionelle und private Anleger und unterstützt über 200 Vorsorgeeinrichtungen sowie andere institutionelle und private Investoren bei der Überwachung der Anlagetätigkeit, bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen im aktuariellen Bereich und ist als Pensionskassen-Expertin tätig.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Assistentin/Assistenten Business Support (50% - 80%)

Ihre Aufgaben:

  • Aufbereiten von französischen und deutschen Präsentationen und Reports (redigieren, formatieren, prüfen der inhaltlichen Logik etc.)
  • Assistenzaufgaben für unseren Partner in Nyon (Terminkoordination, Reiseplanung etc.)
  • Rechnungserstellung an unsere französischsprachigen Kunden
  • Übersetzungen Deutsch/Französisch und Französisch/Deutsch
  • Allgemeine Korrespondenz in Französisch und Deutsch
  • Pflege unserer Kundendatenbank
  • Allgemeine Büroarbeiten

Ihr Profil:

  • Zweisprachig: muttersprachlich und stilsicher in Französisch und Deutsch 
  • Aktuell abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit erster Erfahrung in einer Assistenzfunktion
  • Sehr gute Kenntnisse in MS PowerPoint und Word
  • Freude am Lesen und Verschönern von PowerPoint-Präsentationen
  • Ausgeprägt kundenorientiert und sehr genaue Arbeitsweise

Wir bieten Ihnen ein breites und abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem jungen Team und einer ansprechenden und offenen Unternehmenskultur. Sie erhalten die Möglichkeit, Ihre Kompetenzen und Ideen in einem dynamischen Umfeld einzubringen und umzusetzen. Sie können zu Beginn Ihrer Anstellung bestimmen, wie hoch Ihr Arbeitspensum sein soll. Gemeinsam werden wir danach die Arbeitstage festlegen. Ebenfalls können Sie wählen, ob Sie in unserer Filiale in Nyon oder am Hauptsitz in Zürich arbeiten möchten.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann bewerben Sie sich, am liebsten zweisprachig, mit Ihren vollständigen Unterlagen bei Frau Tamara Schupp (hr@ppcmetrics.ch), Verantwortliche Finanzen & HR.
PPCmetrics AG, Badenerstrasse 6, Postfach, 8021 Zürich, Tel. 044 204 31 11
PPCmetrics SA, 23 route de St-Cergue, 1260 Nyon

PDF_Symbol_2.png Stelleninserat als PDF


 

Investment & Actuarial Consulting, Controlling & Research

Die PPCmetrics AG ist ein führendes Schweizer Beratungsunternehmen für institutionelle und private Anleger und unterstützt über 200 Vorsorgeeinrichtungen sowie andere institutionelle und private Investoren bei der Überwachung der Anlagetätigkeit, bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen im aktuariellen Bereich und ist als Pensionskassen-Expertin tätig.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 1. Januar 2019 oder nach Vereinbarung eine Studentin oder einen Studenten als

Mitarbeiterin / Mitarbeiter Lektorat (20%)

In einem kleinen Team lektorieren Sie unter Anleitung Investment Reports und führen Plausibilitätskontrollen der Daten durch. Zudem unterstützen Sie die Lektorinnen bei diversen administrativen Aufgaben.

Sie studieren Sprachen oder befinden sich in einem verwandten Studiengang und haben wenn möglich bereits Erfahrungen im beruflichen Umfeld gesammelt. Ihr Deutsch (Muttersprache) ist absolut stilsicher und Sie verfügen über gute Französisch- und/oder Englisch-Kenntnisse. Sie arbeiten exakt, selbständig und haben ein Flair für Zahlen.

Ihr Arbeitseinsatz beschränkt sich auf vier Blöcke pro Jahr während jeweils etwa vier Wochen an zwei Tagen pro Woche. Die vier Blöcke verteilen sich auf die Monate Januar/Februar, April/Mai, Juli/August und Oktober/November. Durch diese Tätigkeit, die sich mit einem Studium zeitlich gut vereinbaren lässt, erhalten Sie einen Einblick in das Lektorieren finanzökonomischer Berichte.

Arbeiten Sie gerne in einem aufgestellten, offenen Team in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre? Dann bewerben Sie sich per E-Mail mit Ihren vollständigen Unterlagen bei Frau Tamara Schupp, Verantwortliche Finanzen & HR, hr@ppcmetrics.ch.

PPCmetrics AG, Badenerstrasse 6, Postfach, 8021 Zürich, Tel. 044 204 31 11

PDF_Symbol_2.png Stelleninserat als PDF